张慧雯律师事务所很高兴成为“中国商法”杂志授予的《2019年中国商法卓越律所大奖》的获奖者。

本所获奖领域为： 家族财富管理 －国际所。

“中国商法”卓越律所大奖是根据中国境内外企业法务、管理决策者、法律专业人士的投票及推荐，以及对获奖事务所的显著成就进行评估而授予的。

由于中国和亚洲地区的财富和超高净值以及高净值家庭的数量大幅增加，近年来对家族财富管理的专业人士和专业服务的需求很大。 不断增长的需求，也带来很多家族办公室的设立。

取决于每个家族的独特情况，家族办公室的功能以及家族办公室的设计、形式和架构可就个别家庭而异。 包括家族企业和投资之需求，为下一代策划资产转移的遗产和传承计划等，可能有很大不同的考虑因素和方式。

在本所获奖之际，我们再次分享本所刊物，含本所深入分析家族财富管理的要素和相关问题。 结合本所就证券及私募股权投资、企业、基金、信托安排和税务等方面的专长，我们期待与更多合作伙伴合作，为行业做出贡献和塑造，以达满足客户需求。